你问的那个数字，不在本文所依据的公开记录里。支撑本文的场馆档案文件中，没有 Bally's Atlantic City 的老虎机数量。这是对这个问题最诚实的回答。档案里确实有大西洋城及其周边其他几家场馆的机器数量，这些数字能让人大致了解东海岸大型赌场楼面的运营规模，但 Bally's 本身的数量，这里一个都不能写，写了就是编造。
这一点很重要，因为老虎机数量是一个具体、可核查、而且会随时间变化的数字。赌场会撤掉整排机器，会添置新机，会把楼面空间改作他用，而且会因为是否把电子桌面游戏算进去而报出不同的数字。两年前还准确的那个数，今天可能已经错了；而今天错了的数，比没有数更糟。
公开记录里大西洋城到底有什么
档案中记录了两家大西洋城场馆的设施级详情。离城市中心点直线距离最近的记录场馆是 Showboat，0.4 英里。档案记载 Showboat 的开业年份为 2016 年，业主是开发商 Bart Blatstein，并注明该物业内有 Island Waterpark at Showboat 和一个大型街机厅。档案中没有 Showboat 的老虎机数量。
第二家记录在案的场馆是 Ocean Casino，距城市中心点直线距离 0.6 英里。Ocean Casino 是档案中唯一拥有全套博彩设施数据的大西洋城物业，这些数字值得仔细列出来，因为它们既能说明大西洋城大型赌场楼面的规模，也能说明记录数字应当如何解读。
| 字段 | 记录数字 | 测量类型 |
|---|---|---|
| 老虎机 | 2,500 | 公开发布的参考资料，记录于某一时间点 |
| 桌面游戏 | 120 | 公开发布的参考资料，记录于某一时间点 |
| 博彩面积（平方英尺） | 130,000 | 公开发布的参考资料，记录于某一时间点 |
| 酒店客房 | 1,900 | 公开发布的参考资料，记录于某一时间点 |
| 开业日期 | 2012 年 4 月 2 日 | 公开发布的参考资料 |
这些数字每一个都来自公开发布的参考资料，描述的是记录时的某个时间点，不一定是今天。上面 Ocean Casino 的数据取自描述该物业早期 Revel 品牌时期的资料。物业会重建、更名、重新配置；机器总数和客房数这类设施数据会随之修订。
Bally's Atlantic City 不在记录场馆集合中
档案总共记录了 481 家场馆，Bally's Atlantic City 不在其中，至少不是以这个名字出现。档案里确实有一家 Bally's 品牌的物业，位于特拉华州多佛，记录为 Bally's Dover，拥有 2,000 台老虎机、500 间酒店客房和 30 张桌面游戏桌，1969 年开业，业主为 Gaming and Leisure Properties。那是另一个州的另一家物业，它的数字不能套到大西洋城头上。
这是一个常见的混淆来源。Bally's 是一个出现在多个州、多家物业上的品牌，一家 Bally's 物业公布的数字，对其他 Bally's 物业没有任何说明意义。多佛的数字只适用于多佛，也只记录多佛。
为什么老虎机数量即使存在也很难互相比较
即使某家场馆公布了老虎机数量，要把它和另一家的数量比较，也得先知道每个数字包含了什么。档案中的记录数字正好说明了这个问题。Ocean Casino 的 2,500 台老虎机和 Parx Casino 的 3,200 台老虎机都是公开数字，但它们衡量的未必是同一个东西。
- 博彩面积与总建筑面积：赌场的博彩楼面只是总占地面积的一部分。一家带大型酒店、会展空间或水上乐园的物业，博彩楼面可能并不大；而一家以博彩为主的物业，可能在更小的总面积里塞进更多机器。Ocean Casino 记录的 130,000 平方英尺博彩面积，特指博彩楼面，不是整栋建筑。
- 老虎机与电子桌面游戏：有些统计把电子桌面游戏、视频扑克和其他电子博彩设备都归到老虎机名下；另一些则分开计算。包含电子桌面游戏的数字会比不包含的高，哪怕物理楼面完全相同。
- 酒店客房与相邻塔楼：Ocean Casino 记录的 1,900 间客房，描述的是 2008 年缩减规模后的单座塔楼。客房数可能包含也可能不包含相邻塔楼、公寓单元或后来新增的房间。
这些定义上的差异，正是为什么同一类型场馆的两个公开数字，在不知道各自统计口径之前，不能拿来排高低。本文不对场馆排序，也不以任何评价性口吻说哪个数字更大或更小；本文只报告记录档案里有什么。
记录中的大西洋城直线距离
档案提供了从大西洋城的记录坐标到其他若干记录场馆的大圆距离。这些是直线测量值，不是驾车距离。道路距离总是更长，本文不刊登道路里程或驾车时间。
| 场馆 | 距大西洋城直线距离 | 测量类型 |
|---|---|---|
| Showboat | 0.4 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Ocean Casino | 0.6 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Parx | 59.3 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Bally's Dover | 60.4 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Harrington | 68.9 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Delaware Park | 70.4 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Valley Forge | 73.2 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Ocean Downs | 80.3 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Wind Creek | 99.7 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
| Bethlehem | 99.7 英里 | 大圆距离，直线飞行距离 |
这些数字有助于理解相对远近，不适合用来规划驾车路线。读者若要从自己的位置测量，应当使用地图工具并输入自己的出发点；这里的直线数字只描述大西洋城记录坐标与各场馆记录坐标之间的关系。
Bally's Atlantic City 当前老虎机数量在哪里公布
任何赌场机器数量的权威当前数字，由物业本身和州博彩监管机构公布。在新泽西州，博彩执法部门（Division of Gaming Enforcement）每月发布赌场统计数据，包括大西洋城每家赌场的老虎机数量和营收数字。读者要查当前数字，应该走这个渠道。
物业自己的网站、公开的资料单页或新闻稿里也可能写明机器数量，但这些数字可能滞后于监管申报文件。监管申报是更及时、更标准化的来源，因为它对所有大西洋城物业使用一致的统计口径。
出发前要确认什么
如果老虎机数量会影响出行决定，请对照最新的监管申报文件确认，不要依赖上次到访时记下的数字或旧文章。下面列出会变化的项目，以及掌握当前答案的渠道。
- 当前老虎机数量：查新泽西州博彩执法部门的每月赌场统计，该统计按大西洋城物业公布机器数量。
- 统计是否包含电子桌面游戏：监管申报文件会写明统计口径；确认数字只涵盖老虎机，还是涵盖所有电子博彩设备。
- 营业状态与时间：本文不刊登营业时间或当前状态。出行前直接与物业确认。
- 上次公布后是否有楼面调整：楼面重建会改变机器数量；最新的监管申报文件是可获得的最佳数字。
常见问题
这篇文章有没有写明 Bally's Atlantic City 有多少台老虎机？
没有。本文所依据的记录场馆档案中没有 Bally's Atlantic City 的老虎机数量，本文也不编造数字。档案记录了 Ocean Casino 的 2,500 台老虎机和 Bally's Dover 的 2,000 台，但这两个数字都不适用于 Bally's Atlantic City。当前数量由新泽西州博彩执法部门公布。
为什么不同来源的老虎机数量不一样？
数量不同是因为来源使用的统计口径不同。有些把电子桌面游戏和视频扑克归到老虎机名下，另一些则分开计算。博彩楼面面积只是建筑总面积的一部分，而且物业调整楼面时机器数量会变。监管申报文件使用全州一致的定义，因此是最具可比性的来源。
我能用这篇文章里的直线距离来规划驾车路线吗？
不能。列出的距离是记录坐标之间的大圆测量值，不是道路距离。驾车距离总是更长，本文不刊登道路里程或驾车时间。请使用地图工具并输入你自己的出发点来规划实际路线，直线数字只当作相对远近的大致参考。
理性游戏
博彩应被视为付费娱乐,而非赚钱或挽回损失的方式。美国读者可拨打 1-800-MY-RESET (1-800-697-3738)。
各地法定年龄为 18 岁或 21 岁,请遵守适用于你所在地的规定。
本文是关于这些机制如何运作的一般性说明,不构成法律建议,也不是对任何运营方的推荐。