走进加州任何一家博彩场所之前，先弄清楚它属于哪一类，比直接问“这里有没有轮盘”更有用。加州公开整理的博彩场所名单列出150个地点，分成86家牌室和64处原住民博彩物业。两类场所遵循不同的规则体系，轮盘能不能玩，首先取决于你站在哪一类的场地上。
这篇文章不对轮盘做法律裁定。它解释两类场所之间的结构差异，展示这些场所的地理分布，并告诉读者哪一个渠道能给出特定物业的权威答案。文中不为任何具名场所断言牌照状态、批准情况或监管结论。
名单里的两类场所
公开整理的名单记录了加州124个不同城市中的150个场所。这个数字来自一份公开编辑的参考资料，不是监管机构的牌照计数，可能滞后于新开或关闭的实际情况。参考资料中点名的商业牌室监管机构是加州博彩控制委员会，部落博彩物业则归相应的部落博彩机构管辖。
| 场所类别 | 记录数量 | 参考资料中点名的监管渠道 |
|---|---|---|
| 牌室 | 86 | 加州博彩控制委员会 |
| 原住民 | 64 | 相应的部落博彩机构 |
这种划分对桌面游戏至关重要，因为牌室和部落赌场不是同一种运营形态。加州的牌室通常经营玩家之间对赌、或玩家轮流坐庄的游戏，而部落赌场可以经营庄家坐庄的游戏。轮盘作为一款庄家坐庄的游戏，正好落在这条分界线的一侧。
场所聚集在哪些城市
记录名单把场所分散在124个城市，但少数城市不止一处。斯托克顿和萨克拉门托各记录3个场所，兰乔米拉奇、波特维尔、奥罗维尔和谷中心各记录2个，其余城市在名单中都是单一场所城市。
| 城市 | 记录场所数 |
|---|---|
| 斯托克顿 | 3 |
| 萨克拉门托 | 3 |
| 兰乔米拉奇 | 2 |
| 波特维尔 | 2 |
| 奥罗维尔 | 2 |
| 谷中心 | 2 |
参考资料集记录了十个城市的坐标。萨克拉门托位于北纬38.58166667、西经121.49444444，处在加州中央谷地的北部。圣何塞位于北纬37.33611111、西经121.89055556，在萨克拉门托以西、旧金山湾以南。圣迭戈位于北纬32.715、西经117.1625，锚定加州最西南角，靠近墨西哥边境。
谷中心位于北纬33.24055556、西经117.01416667，在圣迭戈以北偏东的内陆丘陵地带，属于圣迭戈县。蒂梅丘拉位于北纬33.49277778、西经117.13138889，沿内陆走廊再往北，棕榈泉位于北纬33.83027778、西经116.54527778，在洛杉矶以东的科切拉谷沙漠中。利弗莫尔位于北纬37.68194444、西经121.76805556，莫德斯托位于北纬37.66138889、西经120.99444444，两者都在加州中部，莫德斯托在利弗莫尔以东。奥罗维尔位于北纬39.51361111、西经121.55666667，雷丁位于北纬40.5864、西经122.3917，锚定北部，雷丁是这套资料中记录的最北城市。
记录城市之间的直线距离
参考资料集没有提供每一对城市之间的距离。下表只列出有记录的城市对的直线大圆距离。每个数字都标注为直线距离，因为公路里程更长，本文不发布公路里程或驾车时间。
| 参照点 | 直线英里数 | 测量类型 |
|---|---|---|
| 萨克拉门托到圣何塞 | 81.9 | 大圆 |
| 萨克拉门托到圣迭戈 | 464.6 | 大圆 |
| 萨克拉门托到利弗莫尔 | 43.4 | 大圆 |
| 萨克拉门托到奥罗维尔 | 61.1 | 大圆 |
| 萨克拉门托到雷丁 | 141.1 | 大圆 |
| 萨克拉门托到谷中心 | 443.2 | 大圆 |
| 萨克拉门托到莫德斯托 | 68.5 | 大圆 |
| 萨克拉门托到棕榈泉 | 421.0 | 大圆 |
| 萨克拉门托到蒂梅丘拉 | 416.3 | 大圆 |
| 圣何塞到圣迭戈 | 416.9 | 大圆 |
| 圣何塞到利弗莫尔 | 24.4 | 大圆 |
| 圣何塞到奥罗维尔 | 139.7 | 大圆 |
| 圣何塞到雷丁 | 219.1 | 大圆 |
| 圣何塞到谷中心 | 403.7 | 大圆 |
| 圣何塞到莫德斯托 | 60.2 | 大圆 |
| 圣何塞到棕榈泉 | 392.9 | 大圆 |
| 圣何塞到蒂梅丘拉 | 386.4 | 大圆 |
| 圣迭戈到利弗莫尔 | 402.4 | 大圆 |
| 圣迭戈到奥罗维尔 | 478.0 | 大圆 |
| 圣迭戈到雷丁 | 558.0 | 大圆 |
| 圣迭戈到谷中心 | 30.4 | 大圆 |
| 圣迭戈到莫德斯托 | 388.5 | 大圆 |
| 圣迭戈到棕榈泉 | 85.7 | 大圆 |
| 圣迭戈到蒂梅丘拉 | 43.6 | 大圆 |
| 利弗莫尔到奥罗维尔 | 115.4 | 大圆 |
| 利弗莫尔到雷丁 | 194.8 | 大圆 |
| 利弗莫尔到谷中心 | 389.1 | 大圆 |
| 利弗莫尔到莫德斯托 | 42.1 | 大圆 |
| 利弗莫尔到棕榈泉 | 386.0 | 大圆 |
| 利弗莫尔到蒂梅丘拉 | 374.5 | 大圆 |
| 奥罗维尔到雷丁 | 79.5 | 大圆 |
| 奥罗维尔到谷中心 | 464.6 | 大圆 |
| 奥罗维尔到莫德斯托 | 120.5 | 大圆 |
| 奥罗维尔到棕榈泉 | 442.9 | 大圆 |
| 奥罗维尔到蒂梅丘拉 | 426.3 | 大圆 |
| 雷丁到谷中心 | 542.2 | 大圆 |
| 雷丁到莫德斯托 | 199.6 | 大圆 |
| 雷丁到棕榈泉 | 521.8 | 大圆 |
| 雷丁到蒂梅丘拉 | 505.3 | 大圆 |
| 谷中心到莫德斯托 | 348.7 | 大圆 |
| 谷中心到棕榈泉 | 55.3 | 大圆 |
| 谷中心到蒂梅丘拉 | 26.3 | 大圆 |
| 莫德斯托到棕榈泉 | 344.7 | 大圆 |
| 莫德斯托到蒂梅丘拉 | 336.6 | 大圆 |
| 棕榈泉到蒂梅丘拉 | 48.3 | 大圆 |
上表中没有出现的城市对，是本文无法测量的。公路距离总是长于直线距离，有时差距很大，因为道路要顺应地形、跨越水域、绕过山脉。加州的地理条件让这种差距在不少地方变得悬殊：中央谷地在海岸山脉和内华达山脉之间平坦延展，而从海岸到沙漠的路线要翻越山口，州内南北跨度之大，使得两座城市之间的直线可能越过高山而不是穿过山谷。
为什么场所类别决定游戏形态
想知道加州某个地方有没有轮盘，第一步是确认那个场所属于哪一类。记录名单分为牌室和部落物业，两者受不同的桌面游戏规则约束。加州博彩控制委员会为商业牌室制定规则，每个部落博彩机构则为自己管辖的物业制定规则。
对玩家来说，实际的区别在于加州的牌室通常不经营庄家坐庄的游戏，而部落赌场可以经营庄家坐庄的游戏。轮盘从设计上就是庄家坐庄的游戏，所以场所类别是第一道筛选。任何特定物业的权威答案，来自该物业自己公布的游戏清单、账房或桌面游戏柜台，或者监管它的机构。
出发前需要确认什么
从本文写就到读者抵达之间，有几项内容会发生变化。下面的清单列出这些可变项以及掌握最新答案的渠道。
- 某个场所是否经营轮盘：该场所自己的游戏清单、桌面游戏柜台，或监管该类场所的机构。
- 某家牌室经营哪些游戏：该牌室公布的游戏清单，因为牌室的游戏内容因牌照和地方条例而异。
- 某家部落赌场经营哪些游戏：该物业所属的部落博彩机构，因为每个部落的契约可能不同。
- 名单编辑之后某场所是否新开或关闭：监管机构的当前名单，而不是本文使用的公开参考资料。
- 营业时间、桌台最低注额和每日游戏供应：该场所自己公布的营业时间和桌面游戏页面，因为这些信息变化频繁。
公开名单记录了5个已关闭的场所，这提醒我们任何快照都可能滞后于现实。如果读者为了某一款特定游戏规划行程，出发前应当确认该游戏目前仍在供应。
常见问题
加州允许牌室经营轮盘吗？
加州的牌室通常经营玩家之间对赌、或玩家轮流坐庄的游戏，不经营庄家坐庄的游戏。轮盘是庄家坐庄的游戏，不符合这种结构。加州博彩控制委员会为商业牌室制定规则，某家牌室经营什么游戏，以它自己的游戏清单为权威来源。
加州部落赌场有轮盘吗？
部落赌场可以经营庄家坐庄的游戏，轮盘正属于这一类。某个部落物业是否经营轮盘，取决于该部落的博彩契约和该物业自己的游戏清单。相应的部落博彩机构是获取权威答案的渠道，该物业的桌面游戏柜台可以确认当前的供应情况。
加州有多少家赌场？
公开名单记录了124个城市中的150个场所，分为86家牌室和64处原住民物业。这是公开编辑参考来源的快照，不是监管机构的牌照计数。加州博彩控制委员会和相应的部落博彩机构持有权威的当前名单，可能与公开计数存在时间差。
理性游戏
博彩应被视为付费娱乐,而非赚钱或挽回损失的方式。美国读者可拨打 1-800-MY-RESET (1-800-697-3738)。
各地法定年龄为 18 岁或 21 岁,请遵守适用于你所在地的规定。
本文是关于这些机制如何运作的一般性说明,不构成法律建议,也不是对任何运营方的推荐。