一位读者想查马萨诸塞州斯普林菲尔德最新赌场的角子机总数，他要找的是一个单一数字。本文依据的公开发布参考资料记录了斯普林菲尔德有一处赌场场所，以该市命名的示例场所是 MGM Springfield。但这份名录里没有该物业的机器数量，所以本文无法诚实地写出一个具体数字。
这种缺失并非本文独有的疏漏。角子机总数是任何赌场物业里最常被修订的数据之一，一个参考资料里印出的数字可能滞后于场地调整、机器撤除或扩建好几个月。因此有用的答案不是一个数字，而是解释这个数字取决于什么、为什么不同来源会印出不同数字，以及当前权威数字在哪里发布。
公开名录记录了马萨诸塞州的哪些内容
这份公开名录记录了马萨诸塞州 3 处场所，分布在 3 个不同的城市：斯普林菲尔德、普莱恩维尔和埃弗里特。名录将其中 2 处归类为陆上赌场，1 处归类为带赛马设施的娱乐场。名录中点名的三个示例场所分别是 MGM Springfield、Plainridge Park Casino 和 Encore Boston Harbor。
这些记录只是公开发布参考资料中的某一时点快照，既不是监管机构的牌照数量，也不是完整的当前名单。名录在不同时间编辑，所以数字可能滞后于开业或关闭。要查马萨诸塞州持牌场所的权威当前名单，读者应当查阅州博彩监管机构发布的目录，而不是依赖任何第三方名单。
| 城市 | 记录在册的场所数 | 点名的示例场所 |
|---|---|---|
| 斯普林菲尔德 | 1 | MGM Springfield |
| 普莱恩维尔 | 1 | Plainridge Park Casino |
| 埃弗里特 | 1 | Encore Boston Harbor |
为什么角子机数量很难固定成一个数字
角子机总数听起来像是一个固定事实：数一数机柜，把数字印出来。实际操作中这个数字取决于几种定义，而不同来源的定义各不相同，读者比较同一栋建筑的两种已发布数字时，往往是在比较两种不同的东西。
一个常见的分歧是电子桌面游戏是否被并入角子机数量。一排电子轮盘或电子二十一点终端，可能被一家出版物算作角子机，而被另一家算作桌面游戏位置。另一个分歧是数字是否包含高限额区、无烟附属区或临时关闭区域的机器。第三个分歧是这个数字描述的是已安装的机器，还是某一天可供游玩的机器。
由于本文所依据的这份名录没有为马萨诸塞州任何场所提供物业层面的机器数字，这些定义上的取舍在本文中都无法针对 MGM Springfield 做出判断。读者应当把在任何目录、新闻报道或推广页面上看到的角子机数量，视为由该来源的计数方法所定义的数字，而不是一个普遍适用的常数。
设施数字如何随时间修订
赌场楼层并非一成不变。机器会在不同区域之间移动，会因维护而撤下，会在制造商停止支持后被更换，也会在物业重新规划空间时增加。一次把餐厅改造成游戏厅的翻新，就能在不改变建筑占地面积的情况下改变机器数量。
公开发布的参考资料记录的是某一时点的设施数字。某一年目录里印出的机器数量，可能和第二年印出的不一致，但两者都没有错；每一份都描述的是资料汇编时楼层的实际状况。需要当前数字的读者，应当把任何已发布的数字视为截止到某一日期的数据，并在用于出行或研究之前，与物业自己当前披露的信息或州监管机构发布的数据进行核对。
角子机数量能告诉访客什么、不能告诉什么
机器总数是一个容量数字，不是质量数字。它大致告诉读者有多少游戏楼层面积用于角子机，但完全不说明有哪些面额可选、有哪些制造商、任何一台机器的最低投注是多少，或者某个时段楼层会有多拥挤。
这些运营细节在本文所用的公开参考资料里都查不到，而且它们比机器数量本身变化得更频繁。考虑是否专程去斯普林菲尔德玩角子机的访客，应当只把机器数量当作一个参考因素，同时结合物业自己当前发布的游戏种类、营业时间和出入信息来做判断。
当前权威角子机数量在哪里发布
马萨诸塞州任何持牌赌场的当前角子机数字，都由州博彩监管机构在其公开报告中掌握。大多数司法辖区的监管机构会按月或按季度发布营收和设备数量报告，这些报告最接近权威的当前数字。物业自己的游戏楼层页面或宾客服务热线也可能给出一个当前数字。
本文不发布这些渠道的电话号码或网址。读者应当自行找到马萨诸塞州博彩监管机构的公开报告栏目以及物业的官方网站，并把在那里找到的任何数字视为仅在其发布日期之前有效。出行前一周确认过的机器数量，如果楼层被重新规划，到达时仍可能已经不同。
出发前需要确认哪些事项
如果专程前往斯普林菲尔德玩角子机，读者应当确认几项随时可能变化、任何静态参考资料都无法提供的信息。物业自己发布的页面和州监管机构的公开报告，才是掌握当前答案的渠道。
- 监管机构或物业发布的当前角子机数量，并附上截止日期。
- 该数字是否包含电子桌面游戏，前提是这一区别对读者有意义。
- 物业当前的营业时间和任何区域关闭情况，这些是参考资料不追踪的。
- 计划到访日期适用的任何出入、停车或入场要求。
- 自最近一次发布数字以来，游戏楼层是否经过扩建或重新规划。
常见问题
公开名录给出了 MGM Springfield 的角子机数量吗？
没有。公开参考资料记录了斯普林菲尔德有一处赌场场所，并点名 MGM Springfield 作为示例，但没有提供该物业或马萨诸塞州任何场所的机器数量。任何角子机数字都必须来自州监管机构的公开报告或物业自己当前的披露，并附上截止日期。
为什么不同来源对同一家赌场显示的角子机数量不同？
来源之间有差异，是因为它们使用了不同的计数方法和不同的快照日期。一个来源可能把电子桌面游戏计入角子机总数，而另一个来源将其排除；一个来源可能统计已安装的机器，而另一个统计可供游玩的机器。某一年印出的数字也可能只是在楼层重新规划后过时了。
我怎样才能查到斯普林菲尔德赌场当前的角子机数量？
查阅马萨诸塞州博彩监管机构的公开报告栏目，那里通常会按固定周期发布设备数量，同时查看物业自己的官方网站或宾客服务渠道。把找到的任何数字视为仅在其发布日期之前有效，如果确切数字对你的计划很重要，请在临近出行日期时再次确认。
理性游戏
博彩应被视为付费娱乐,而非赚钱或挽回损失的方式。美国读者可拨打 1-800-MY-RESET (1-800-697-3738)。
各地法定年龄为 18 岁或 21 岁,请遵守适用于你所在地的规定。
本文是关于这些机制如何运作的一般性说明,不构成法律建议,也不是对任何运营方的推荐。