Cango披露11月比特币运营进展：持仓升至6959.3枚BTC

Cango公布了2025年11月比特币生产和矿业运营更新。公司表示，今年早些时候已将部署算力从32 EH/s扩大至50 EH/s，并在此基础上持续优化运营，使平均运营算力水平保持在约90%。截至11月底，Cango持有6,959.3 BTC。

一年转型节点披露核心运营数据

首席执行官兼董事Paul Yu表示，11月是公司战略转型满一年的时间节点，也是体现其阶段性进展与方向的一个月份。按其说法，在完成算力扩张后，Cango把重点放在运营优化上，并以月末比特币持仓数据作为当前执行结果的体现。此次披露的信息集中在算力部署、运营效率和持仓规模，未给出更细化的单月产币数字。

ADR项目终止后完成纽交所过渡

公司还提到，在终止ADR项目后，已完成向纽约证券交易所的过渡。Cango称，这一安排将使投资者能够直接持有公司股份，也为其在美国市场带来新的可见度和一致性。Paul Yu把这项进展与公司当前业务基础联系起来，称其有助于支撑长期规划。

矿业版图覆盖多地，仍保留二手车出口业务

根据公告，Cango目前主要从事比特币挖矿业务，运营部署覆盖北美、中东、南美和东非。公司于2024年11月进入加密资产领域，理由包括区块链技术进展、数字资产采用扩大，以及业务组合多元化需求。除矿业外，Cango仍通过AutoCango.com运营国际在线二手车出口业务，面向全球客户提供来自中国的车辆库存。

长期方向指向绿色能源驱动的AI算力网络

在表述长期愿景时，Cango称，希望从一家领先的比特币矿企，演变为由绿色能源驱动的全球分布式AI算力网络。公告本身没有披露新的AI业务财务数据，也未说明具体落地时间表，现阶段披露的重点仍是11月矿业运营表现与公司资本市场安排。