Vals AI 在官方博客表示，Anthropic 的 Claude Fable 5.1 用时 44 分钟、消耗 17.6 万个 token，在没有人工介入的情况下，解开了一道悬置 373 年的苏格兰古密码。按其说法，答案藏着一句效忠查尔斯二世的祈祷。
这道谜题出自苏格兰贵族 Thomas Urquhart 于 1653 年出版的《Logopandecteision》。他在书末留下两行密码，史称 Cyphral Distich，每行由 32 个数字组成，总计 64 个数字。
这组数字曾在 1899 年被学术期刊《Notes and Queries》列为公开悬案，20 世纪的密码学文献也多次重新提起。后来，密码史研究者 Klaus Schmeh 又将其列入「50 大未解密」榜单。就有记录可查的正式挑战来看，这道题横跨了三个多世纪。
历代研究者尝试过频率分析、替换密码和同音替换密码等方法，但都没有成功。原文给出的两行数字如下：
5.3.27.38.32.14.21.8.66.8.70.39.5.9.12.18.2.3.56.5.1.7.3.2.13.19.3.25.9.3.16.6.
25.15.13.6.11.20.5.1.2.12.1.20.20.49.20.20.35.33.4.6.8.35.5.33.5.5.18.10.3.11.32.42.
钥匙不在书外，而在书内
Vals AI 说，过去几乎所有尝试都默认这套密码需要一把外部钥匙，比如字母对照表，或某种从数字转成单词的密码本，必须从文本之外重建。Claude Fable 5.1 给出的结论正好相反：钥匙就是这本书本身。
按照 Vals AI 的描述，Urquhart 在密码前安排了 32 段称为 Proquiritations 的呼吁文，并特别强调「找不到比三十二更适合的数字」。与此同时，密码两行刚好各有 32 个数字，伴随密码出现的诗句还向读者暗示，能从中找到「内心的愿望」。
Vals AI 认为，这三条线索指向同一套规则：密码中第 i 个数字，对应第 i 篇 Proquiritation，再把这个数字当作该段中的单词位置，取出那个单词的首字母。按这一思路，不需要额外密码学工具，关键只是把整本书从头到尾读完。
解出的句子指向查尔斯二世
根据这套规则，Vals AI 给出的解码结果是：
O GOD UPHOLD KING CHARLS THE SECOND AND MAKE HIM THE SUPREME RULER OF THIS LAND
中文大意为：愿上帝护佑查尔斯二世国王，使他成为这片土地至高无上的统治者。
Vals AI 认为，这个答案具备三重自我验证。第一，每一行正好都是 32 个字母；第二，行尾的 and 与 land 押韵，符合 distich 这种两行对句的形式；第三，Urquhart 一生立场坚定支持王权，把一句效忠查尔斯二世的祈祷藏进文字游戏，也与他的政治立场一致。
Vals AI 还形容，这个答案「对人类来说相当难堪」，因为破解它并不依赖高深密码学，而是抓住了一个多数研究者忽略的线索。
同一逻辑还被用于更大规模密码
Vals AI 称，Claude Fable 5.1 随后又用同样思路，解开了 Urquhart 留在 1652 年《The Jewel》中的 Cyphral Octastich。这个版本规模更大，对应的是 284 页正文和 285 个数字。按照其说法，第 k 个数字对应第 k 页，再取该页某个单词的首字母，最终拼出一首八行诗，并以「阿们」收尾。
这首诗的内容同样围绕效忠查尔斯二世，祈求他稳固王位并统治英格兰、苏格兰与爱尔兰。
结果仍缺少独立外部验证
不过，Vals AI 也明确表示，这套解法目前仍是其单方面提出，尚未经过独立密码史学家复核。严格来说，这还是一个高度自我验证、但缺乏外部验证的答案。
在规模更大的 Octastich 上，问题也没有完全解决。Vals AI 称，285 个位置中仍有 9 个字母无法顺利读出；从第 159 个数字之后开始，所有页码都整齐偏移了 1 页。对此，Vals AI 猜测，原因可能是某一页被重复使用，或原书印刷时多印了一次「5.5」。
更麻烦的是，目前找不到 1652 年原书相关关键页面的公开影像可供核对。Vals AI 提到，Google Books、HathiTrust 和互联网档案馆都没有收录那些关键页面。
Vals AI 称近月曾引导多款前沿模型尝试
Vals AI 还表示，过去几个月里，它一直在尝试「引导」不同前沿模型，去挑战那些有意义但长期未解的密码。在这段时间里，除 Claude Fable 5.1 外，没有其他模型交出通过验证的答案。
其做法是让 Fable 5.1 参考它此前解过的数学难题，并鼓励模型做创造性尝试。同时，Vals AI 设下两条界线：不去碰早已有答案、或本来就可能存在多种合理解读的密码；也不去硬攻那些已经被数千名人类研究者，甚至包括中央情报局等组织长期挑战过的顶级难题，例如至今仍未解的 Kryptos K4。