伯克希尔·哈撒韦（Berkshire Hathaway）9 月 18 日宣布，96 岁的沃伦·巴菲特卸任董事长，由 71 岁的长子霍华德·巴菲特（Howard Buffett）接任。巴菲特在致股东信中说，首席执行官 Greg Abel 负责经营公司，霍华德负责守护公司的文化与价值观。
这也意味着，霍华德不会负责日常经营，也不负责挑选投资标的。他的经历与华尔街并不相近：大学没有读完，年轻时开过推土机帮人挖地下室，后来当过郡警长，这几年则频繁前往乌克兰前线。
小时候一直以为父亲是“警卫”
霍华德出生于 1954 年，全名 Howard Graham Buffett，与祖父同名。中间名 Graham 来自价值投资代表人物本杰明·格雷厄姆（Benjamin Graham），后者也是巴菲特在哥伦比亚大学的老师。
巴菲特在霍华德年幼时已经非常富有，但一家人的生活依旧简单。霍华德在 2011 年接受 CBS《60 分钟》采访时提到，小时候只知道父亲的职业是「security analyst」，但家里的孩子都不明白这是什么意思。
他还说，姐姐在学校被问到父亲从事什么工作时，回答成了「他是警卫」。霍华德回忆：「我们很长一段时间都这么以为。」原因在于 security 也有保安、警卫的含义。
巴菲特给孩子零用钱的方式也颇为特别。他在家里三楼放了一台老虎机，并在 2007 年股东大会上说：「孩子要多少零用钱我都给，只要是一角硬币。到了晚上，我全都收回来了。」他的意思是，孩子们会忍不住把这些零钱投进机器，在损失之后慢慢学会如何管理金钱。
三所大学都没毕业，靠挖地下室起家
霍华德前后读过三所大学，但都没有毕业。根据 Alice Schroeder 所著巴菲特传记《雪球》（The Snowball），他第一所就读的是伊利诺伊州的 Augustana College。由于难以适应，也与室友相处不来，他最后选择休学。
霍华德在书中说：「我跟妈妈很亲，生活的一切都围绕着家。上了大学我怎样都使不上力。」
巴菲特则在《60 分钟》中表示，自己对此并不担心，「他只是在找自己想做的事」。他还说，三个孩子没有一个大学毕业，「把他们的学分加起来，也许能凑出一个学位」。
《雪球》记载，祖父留给孙辈的信托在 1970 年代中期分给他们 600 多股伯克希尔股票。巴菲特没有对这些股票给出任何建议。霍华德的姐姐卖掉了大部分股票，用来买保时捷和一套公寓；霍华德则卖掉一部分，创办了 Buffett Excavating，靠开推土机帮人挖地下室。
伯克希尔 A 股从未拆股。如果霍华德当年那 600 股一股未卖，如今市值大约可达 4.58 亿美元。
1977 年 8 月，22 岁的霍华德与 Marcia Sue Duncan 结婚。女方父亲曾警告女儿，嫁给一个替人挖地下室、开着小卡车带两只大狗四处跑的人，不会过得幸福。后来霍华德又卖掉父亲给的部分股票，建了一座树屋供两人居住，不过这段婚姻最终没有维持下去。
离婚后，他按照巴菲特的建议，到伯克希尔旗下喜诗糖果（See's Candies）工作，从拖地和维修做起。后来他在加州打网球双打时认识了 Devon Morse。当时对方的婚姻并不顺利，并育有 4 个女儿。
为了给她留下好印象，霍华德爬上柱子去调整球场旁的时钟，结果不慎摔下，折断了腿。Devon 开车送他回家，之后还带食物去看望他。两人在 1982 年于内布拉斯加州由法官证婚，巴菲特是见证人之一。
再后来，霍华德决定务农。巴菲特替他买下农地，但要求他支付租金。巴菲特在《60 分钟》中说：「我不认为他只因为姓巴菲特，就有资格得到一座农场。」
家族中唯一登记为共和党人的巴菲特
霍华德的政治立场也与家人不同。他是巴菲特家族中唯一登记为共和党人的成员，而曾任联邦众议员的祖父也是共和党人。巴菲特本人则多次公开支持民主党候选人。
不过，霍华德的政治捐款并非只流向单一党派，其中也包括在 2008 年向奥巴马捐款。
做过郡警长，也在南非被猎豹咬过
他曾在伊利诺伊州梅肯县（Macon County）担任 5 年助理副警长。根据《财富》报道，他于 2017 年 9 月接任郡警长，一直任职到 2018 年 11 月，目前仍是该县的副警长。郡警长是美国县级执法系统的主管。
霍华德也是一名野生动物摄影师，写过一本关于猎豹的书，并在南非成立了猎豹保育组织。《华尔街日报》在 2009 年报道，他曾在南非约翰内斯堡郊外设立一处野生动物保护区，并在那里被猎豹咬伤，右臂因此留下一道淡淡的疤痕。
多次前往乌克兰前线，基金会预计 2025 年援助累计超 10 亿美元
2022 年俄罗斯全面入侵乌克兰。战争爆发 6 周后，霍华德就带着相机进入乌克兰。芝加哥乌克兰国家博物馆在 2025 年介绍其摄影展时说，他已前往乌克兰 20 多次，在前线停留超过 63 天。馆方称他是「乌克兰最大的私人捐助者」。
据《财富》2025 年 4 月报道，他的基金会当时已向乌克兰提供约 8 亿美元援助，其中 1.75 亿美元用于排雷。基金会预计到 2025 年底，累计援助将超过 10 亿美元。
2025 年 12 月，霍华德还曾跟随乌克兰警方特勤队前往哈尔科夫州库皮扬斯克（Kupiansk）郊外前线，亲自参与居民撤离。按照乌克兰国家警察的说法，基金会提供的装甲车已协助撤出 200 多名平民。
在巴菲特眼中，霍华德是“多一层保护”
巴菲特早在 2011 年接受《60 分钟》采访时，就解释过为何希望霍华德未来出任董事长。他说，自己担心将来有人把伯克希尔当成个人的游乐场，尽管这种概率「非常、非常低」，但让霍华德留在董事会，相当于为公司「多一层保护」。
霍华德当时也说，自己绝不会挑选投资标的，「只要我还能继续种田，我就没问题」。