美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔罕见直接面向公众发声，回应美国司法部就美联储总部翻修项目展开的新调查。此次调查聚焦华盛顿特区历史建筑群翻修工程，其中包括马里纳·埃克尔斯联邦储备大楼及宪法大道上的另一处美联储办公楼，项目总预算已从19 亿美元上调至25 亿美元。
鲍威尔在网络发布的视频声明中表示，司法部向他送达大陪审团传票，并不是真正围绕翻修工程本身，也不是国会监督程序的问题。他称，美联储已经通过作证和其他公开披露方式，尽力让国会了解项目情况；眼下出现的刑事威胁，是因为美联储按照自身判断制定利率，而非遵从总统对降息的偏好。
司法部调查与国会质疑同步升温
这场风波延续自鲍威尔今年 6 月就该项目所作证词。部分共和党议员随后提出批评。众议员 Anna Paulina Luna 指称，鲍威尔淡化了项目范围和超支情况，并否认了早期规划文件中可能出现过的一些设计内容，包括有关豪华元素或新增设施的说法。
美国总统特朗普也曾在施工现场与鲍威尔同框会面。报道形容，那场会面气氛紧张而尴尬，特朗普当场就该项目向鲍威尔发问。特朗普此前多次以“Jerome Too Late Powell”称呼鲍威尔，借此批评联邦基金利率下调动作太慢。
打破惯例的公开辩护
鲍威尔这次选择视频发声，被认为明显偏离美联储主席一贯做法。按文中描述，历任主席通常只通过政策报告、议息会后记者会和国会听证发声，极少直接与行政部门或公众展开这种形式的回应。文章还举例称，前主席保罗·沃尔克即便在利率升至20%、并遭遇农民驾驶拖拉机进华盛顿抗议时，也没有以全国性公开表态为自己辩护。
25 亿美元翻修费用为何引发争议
围绕预算本身，文章提到该项目涉及华盛顿市中心约100 万平方英尺空间，成本高企虽引发争议，但未必超出同类大型政府工程的合理区间。美联储给出的原因包括石棉清除、高等级安保支出、历史建筑保护成本，以及项目启动以来的通胀上升。
作为参照，华盛顿的圣伊丽莎白园区改造项目——供美国国土安全部使用——预计成本超过44 亿美元；纽约联合国总部翻修工程在 2014 年完工时耗资21.5 亿美元，按文中说法，若换算到当前币值会更高。
独立性质疑与市场背景交织
报道认为，美联储与行政部门之间的裂痕，以及外界对其独立性可能受损的担忧，正与市场走势同时出现。文中提到，金价、银价、其他多种贵金属，以及标普 500 指数和道琼斯指数都处在历史高位。
司法部当前调查的核心问题，是鲍威尔是否在国会就翻修项目的成本和范围作出误导性陈述；鲍威尔则公开否认调查动机与工程本身有关，把矛头指向围绕利率路径的政治压力。