一张轮盘桌上摆着熟悉的红黑格子与数字区,玩家照旧把筹码压在单号、分线或红黑上。球没有转,荷官从牌靴里抽出一张牌,翻开,报出结果。这就是加州轮盘:下注方式和传统轮盘几乎一样,但决定结果的东西从机械转轮换成了洗好的牌。加州牌室采用这种形式,是因为结果通过牌来产生,而不是通过转轮上的落球,这改变了结果产生的方式,却没有改变玩家能下的注。问“加州轮盘是什么”的人,通常需要两样东西:牌机制怎么运作,以及这种游戏在加州地图上的位置。
后半个问题,本文可以给出固定且有据可查的地理信息。前半个问题是规则说明,不依赖任何单一场所,在州内任何开设这款游戏的牌桌上都适用。
牌机制如何替代转轮
标准轮盘里,一颗球落进旋转轮盘上标着数字的凹槽。加州轮盘里,结果通过从牌靴或一副牌中抽牌产生。牌面被对应到传统布局上相同的数字和颜色,所以玩家仍然押红或黑、单或双、单个数字或一组数字。改变的只是选出结果的那个装置。
具体对应方式、用几副牌、从牌靴抽还是从单副牌抽,由每张桌子的规则决定。有些桌子用印着轮盘数字和颜色的专用牌;另一些用普通扑克牌,旁边配一张印好的换算表。由于这是一款把庄家优势嵌进赔付结构的桌面游戏,任何打法都不会改变每一注上的期望损失。
场所地理是固定的,游戏开设则不一定
加州轮盘在牌室里提供,牌室是该州有记录的两种场所类型之一。公开发布的名单记录了加州 150 个场所,其中 86 个是牌室,64 个是美洲原住民赌场,另有 5 个场所被记录为已关闭。这些数字来自公开发布的参考资料,反映的是某一时间点的快照,不是监管机构当前的牌照计数。
这些场所分布在 124 个不同的城市。记录中场所最多的城市是斯托克顿 3 个、萨克拉门托 3 个、兰乔米拉奇 2 个、波特维尔 2 个、奥罗维尔 2 个、谷中心 2 个。想找加州轮盘桌的读者,应当从场所固定的城市和州入手,再直接向该物业确认目前是否开设这款游戏。
到记录参考城市的直线距离
下表给出名单中最常出现的记录城市与一组固定参考点之间的大圆距离。每个数字都是坐标之间的直线测量值,不是道路距离。实际驾车路程总是更长,因为公路要顺应地形、跨越水域、连接人口中心,而不是在地图上笔直穿过。
| 参考点 | 直线英里数 | 测量类型 |
|---|---|---|
| 萨克拉门托到圣何塞 | 77 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到圣迭戈 | 458 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到利弗莫尔 | 57 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到奥罗维尔 | 64 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到雷丁 | 139 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到谷中心 | 437 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到莫德斯托 | 61 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到棕榈泉 | 421 | 大圆距离 |
| 萨克拉门托到特曼库拉 | 401 | 大圆距离 |
这些组合是本文唯一能给出的距离。如果读者需要从自己的出发点到某个具体牌室的距离,那一组不在记录数据里,本文无法测量。场所的位置由其所在城市和州固定;读者的位置则不固定。
为什么直线距离低估了真实路程
一条大圆线忽略了构成加州出行现实的一切。州内的山脉、中央谷地的南北走向、海岸山脉,以及跨越或绕行水域的需要,都迫使公路走更长的路径。从萨克拉门托到圣迭戈的直线并不完全沿着 5 号州际公路,它穿过的是没有任何公路穿越的地形。
道路距离还取决于每个城市内具体的起点和终点、所选路线以及当前路况。本文不发布驾车里程、行驶时间或路线编号。想要实际驾车信息的读者,应当用地图工具从自己的出发地址测量到场所街道地址的距离,并在出发前确认该场所当前的营业状态。
场所在加州境内的位置
有坐标记录的城市从北部内陆一直延伸到南部边境地区。萨克拉门托位于中央谷地北部。圣何塞在萨克拉门托以南,靠近旧金山湾南端。圣迭戈在州的最西南角,靠近墨西哥边境。利弗莫尔在海湾以东,从奥克兰向内陆方向。奥罗维尔和雷丁都在州北部,雷丁比奥罗维尔更靠北。谷中心在南加州内陆,位于圣迭戈东北方向。莫德斯托在中央谷地,萨克拉门托以南。棕榈泉和特曼库拉都在南部内陆地区,棕榈泉在特曼库拉以东。
这些相对位置只来自记录中的坐标。它们把场所放在一个从北部谷地延伸到南部沙漠和内陆谷地的宽弧上,但不描述道路通行条件、交通走廊,也不说明从任何给定出发点去哪个场所最方便。
出发前要确认什么
计划去玩加州轮盘的读者,应当直接向场所确认几项可能变化的信息。不是每个牌室都开设这款游戏,场所的牌桌配置会随需求和人员情况变动。营业时间、最低下注额,以及游戏用牌靴还是单副牌,都是场所层面的细节,本文不发布这些内容。
当前最权威的答案在场所自己的渠道里:它公布的营业时间页面、桌面游戏页面,或者打给客服热线的电话。资料列表中提到的监管机构,商业牌室对应的是加州博彩控制委员会,美洲原住民场所对应的是相关的部落博彩机构。读者还应确认场所当前是否营业,以及是否有任何入场或身份证明要求。
常见问题
加州轮盘和标准轮盘一样吗?
下注布局和赔付结构相同,但结果通过抽牌产生,而不是球落进轮盘凹槽。桌面规则把牌对应到轮盘的数字和颜色上。每一注的庄家优势仍然嵌在赔付结构里,任何打法都不会改变期望损失。
加州哪些场所提供加州轮盘?
公开发布的名单记录了加州 150 个场所,其中 86 个是牌室,64 个是美洲原住民赌场,但名单没有说明每个场所具体开设哪些游戏。读者应当在记录中的城市里找到牌室,然后直接向该场所确认加州轮盘目前是否在营业区开放。
加州轮盘场所离我有多远?
本文无法从未指定的出发点进行测量。场所的位置由其所在城市和州固定,本文给出的是记录参考城市之间的直线距离。读者应当用地图工具从自己的地址测量到场所街道地址的距离,并且应当把任何直线数字视为短于实际道路距离。
理性游戏
博彩应被视为付费娱乐,而非赚钱或挽回损失的方式。美国读者可拨打 1-800-MY-RESET (1-800-697-3738)。
各地法定年龄为 18 岁或 21 岁,请遵守适用于你所在地的规定。
本文是关于这些机制如何运作的一般性说明,不构成法律建议,也不是对任何运营方的推荐。