玩家在安装任何名为 Kingdom Casino 应用的东西之前,真正要做的决定不是按哪个按钮,而是他们准备把什么样的软件放进一台同时存着支付信息、聊天记录和个人文件的设备里。应用是唯一一类会请求访问手机本身的赌场软件,这一点让它和用浏览器打开网页有本质区别。首先要问的不是这个应用存不存在,而是它由什么构成、装好之后能索取什么。
Kingdom Casino 会发布关于它所提供的任何应用的资料,读者只能从这些资料里看出软件属于三种常见形态中的哪一种。三种形态分别是原生应用、网页封装视图,以及有时被标注为应用的移动端优化网站。它们在主屏幕上看起来差不多,但并不是一回事,差别决定了读者在安装前后该检查什么。
运营商应用可能呈现的三种形态
原生应用是为特定操作系统编写的,通过该系统常规的安装途径安装。它可以请求设备权限、在本地存储数据,并且在没有实时连接的情况下运行部分功能。网页封装视图是一层很薄的原生外壳,在浏览器框架里全屏打开运营商的网站。它像应用一样安装,但显示的大部分内容在使用时才从网上抓取。移动网站则根本不安装,它在浏览器里运行,可以添加到主屏幕作为快捷方式,有些玩家会误以为这就是安装。
每一种形态都会改变读者该问的问题。下面这张表列出了影响玩家资金、账户和设备的差异。
| 需要确认的项目 | 为什么可能变化 | 在哪里说明 |
|---|---|---|
| 软件是原生应用、网页封装视图,还是移动网站快捷方式 | 运营商会在不同版本之间更换交付方式,快捷方式也可以被改名,让它看起来像应用 | 运营商自己的下载页或应用页,位于技术说明或安装说明之下 |
| 应用首次启动时请求哪些权限 | 权限列表随版本变化,一次更新就可能增加新的请求 | 应用商店的列表页,或设备上首次运行的权限提示 |
| 应用能否在没有网络连接的情况下运行 | 网页封装视图离线即停用,原生应用可能保留部分功能 | 应用描述或运营商关于该应用的常见问题页 |
| 账户余额和游戏记录存在哪里 | 本地存储决定设备重置或应用被删除后会丢失什么 | 运营商的隐私页或数据页,位于应用专属存储说明之下 |
| 应用要求哪些登录凭证 | 网页封装视图可能要求与网站相同的凭证,原生应用可能增加生物识别登录 | 登录界面本身,以及运营商的账户安全页 |
最要紧的区分是原生应用和网页封装视图之间的差别。网页封装视图不是更差的产品,但它是不同的安全面。读者在其中输入的一切都经过与网站相同的网页层,应用本身除了图标和全屏框架之外几乎没加什么。原生应用则增加了一层设备端代码,而这层代码恰恰是读者在信任它之前应当希望看到说明的部分。
应用能改变游戏的哪些方面,不能改变哪些方面
应用改变的是游戏发生在哪里,以及游戏过程中设备如何表现。它不改变游戏规则、任何一注上的庄家优势,也不改变管辖提款的条款。这些由运营商的游戏规则页和条款页决定,无论玩家通过浏览器、网页封装视图还是原生应用进入,它们都同样适用。如果读者指望应用提供更好的赔率或更快的提款,那他就看错了文件。
应用能改变的是设备体验:游戏加载多快、是否出现通知、玩家能否用指纹或面容登录、长时间游戏时屏幕是否保持常亮。这些是便利,不是期望价值意义上的优势。任何赌场投注的期望损失在每一种交付渠道上都一样,因为底层游戏数学不会因为软件外壳变了就跟着变。
应用还能改变玩家注意到什么。通知可以把玩家拉回他们已经停下的游戏,这是行为上的改变,不是数学上的改变。玩家安装了开启通知的应用,就等于同意运营商在自己打开网站的那个时刻之外,把游戏重新摆到面前。这是实实在在的变化,而且由读者通过设备的通知设置来控制,不是通过赌场的条款来控制。
权限:这份清单决定应用在索取多少信任
应用请求的每一项权限都是读者应当有意识回答的问题。赌场应用在游戏过程中通常没有理由访问通讯录、麦克风或设备位置。如果权限提示要求其中任何一项,读者应当追问什么功能需要它,而运营商的应用页应当给出说明。如果没有说明,缺失本身就是答案:没有声明的功能,读者就没有理由授予。
赌场应用常见的权限是存储,用于缓存游戏资源;通知,用于运营商的消息;可能还有生物识别登录,用于指纹或面容解锁。即便是这些也不是自动就该给的。玩家可以拒绝通知,仍然使用应用。玩家可以拒绝生物识别登录,改用密码。拒绝一项权限不应当破坏下注或查看余额的核心功能,如果确实破坏了,那是运营商的设计选择,不是技术上的必然。
权限列表会随更新变化。一个第一版什么都不请求的应用,第二版可能请求位置。读者应当在每次更新后重新阅读权限提示,不要以为授权过一次就是以后会请求的全部。设备自带的设置页会显示任何已安装应用的当前权限列表,那一页是读者自己的记录,独立于运营商发布的任何内容。
从官方商店之外安装
有些运营商的应用无法通过设备官方商店获取,运营商可能在自己的网站上提供直接下载。这是读者警惕性应当最高的时刻。从官方商店之外安装的应用没有经过商店的审核流程,设备可能警告来源未知。此时读者信任的是运营商自己的文件,通过一条读者无法完全核验的连接传输,并在首次启动时授予权限。
在安装官方商店之外的任何文件之前,读者应当在运营商自己的网站上确认三件事:文件确实是运营商提供的,页面说明了应用做什么、请求什么,以及运营商解释了更新将如何交付。商店外应用不通过商店更新,所以运营商必须有自己的更新机制,而这个机制本身也是一段被要求信任的软件。如果页面没有描述它,读者就无法知道未来的更新会做什么。
官方商店不是安全的保证,但它是一层审核。不在商店里的应用,在运营商代码和读者设备之间少了一层审核。这不意味着它危险,但确实意味着读者自己的检查成了唯一的检查,读者应当据此行事。
应用自身条款在哪里
应用受与网站相同的账户条款约束,但可能附加应用专属条款。这些条款可能涉及推送通知、设备兼容性,以及玩家注销或卸载后本地存储的数据如何处理。读者应当在应用内部寻找应用专属条款或应用政策链接,通常位于设置或法律菜单中,同时也要看运营商的下载页。如果应用没有自己的条款,则适用网站条款,读者应当带着应用去读那些条款,因为其中关于软件、更新和设备数据的部分条款正是为这种情况写的。
运营商的隐私页是另一份重要的文件。应用可以收集网站不容易收集的数据:设备标识符、崩溃日志、跨会话的使用模式。隐私页应当说明应用收集什么、为什么收集。如果它完全没有提到应用,读者应当把这当作一个缺口,而不是没有收集数据的证据。一份早于应用发布的隐私页可能只是没有更新,读者不能假设应用什么都不收集。
安装前后读者该做什么
安装之前,读者应当阅读运营商的应用页,了解软件形态、权限列表和更新机制。安装之后,读者应当对照应用页承诺的内容检查设备的权限设置,拒绝任何未披露的请求。读者还应当检查应用是否在不授予所有请求权限的情况下仍能运行,因为一个没有通讯录访问权就拒绝运行的应用,是一个没有证明自己请求合理性的应用。
任何更新之后,读者都应当重新做一次权限检查。更新是应用请求发生变化的最常见方式,读者对第一版的同意不等于对第二版的同意。设备的设置页随时显示当前列表,读者应当把它当作已授权内容的记录,而不是依赖记忆或运营商的描述。
读者还应当知道,卸载应用并不会关闭账户。账户存在于运营商的服务器上,从设备上删除应用只是移除了本地软件。想停止游戏的玩家应当使用账户自带的责任博彩工具,而不是卸载按钮。卸载会停止通知并移除本地数据,但账户仍然开放,任何余额仍然受运营商提款条款约束。
常见问题
Kingdom Casino 应用和移动网站是一样的吗?
不一定。应用可能是原生应用程序、网页封装视图,也可能只是移动网站的快捷方式。运营商自己的下载页会说明它提供的是哪一种形态,读者应当在安装前确认。
应用会提供更好的赔率或更快的提款吗?
不会。游戏规则和提款条款在每一种渠道上都一样。应用改变的是设备体验,不是游戏的数学,也不是管辖资金的条款。
赌场应用应当请求哪些权限?
存储、通知以及可能的生物识别登录是常见的。访问通讯录、麦克风或位置通常没有赌场功能上的必要,运营商应用页没有解释的任何权限,读者都应当拒绝。
如果应用只能从官方商店之外获取怎么办?
读者应当在运营商自己的网站上确认文件确实是运营商提供的,页面描述了应用及其权限,并且说明了更新机制。没有这些,读者对软件的行为就没有独立的核查依据。
本页是对运营商应用是什么以及读者在安装前应当提出哪些问题的独立概述;它并非由 Kingdom Casino 发布,也不为其声明任何版本、大小、商店或奖励,因此运营商自己的应用页是这些细节唯一有约束力的来源。
理性游戏
博彩应被视为付费娱乐,而非赚钱或挽回损失的方式。美国读者可拨打 1-800-MY-RESET (1-800-697-3738)。
各地法定年龄为 18 岁或 21 岁,请遵守适用于你所在地的规定。
本文是关于这些机制如何运作的一般性说明,不构成法律建议,也不是对任何运营方的推荐。

